مسلسل Rising Justice الموسم الاول مترجم
في "شارع المحامين" النابض بالحياة بإحدى مدن شمال شرق الصين، تفتتح المحامية "شياو لونغ نو" -المتسمة بروح الشهامة وخفة الظل- مكتباً للمحاماة فوق حمام عام. كانت المحامية تعمل سابقاً في مكتب "هونغ هو" -أرقى مكاتب المحاماة في المنطقة- لكنها استقالت منه بعد أن انتصرت للعدالة في إحدى القضايا، مما أدى أيضاً إلى خلاف بينها وبين زميلها وصديق طفولتها، المحامي "لي شين".
